Рис. 258. Положение эндокринных желез в теле человека. Вид спереди.
1-гипофиз и эпифиз; 2-паращитовидные железы; 3-щитовидная железа; 4-надпочечники; 5-панкреатические островки; 6-яичник; 7-яичко.
Fig. 258. Положение эндокринных желез в теле человека. Вид спереди.
1-hypophysis et epiphysis; 2-glan-dulae parathyroideae; 3-glandula thyroidea; 4-glandulae
suprarenales; 5-insulae pancreati-cae; 6-ovarium; 7-testis.
Fig.258. Situation of the endocrine glands in the human's body. Front look.
1 -pituitary gland and pineal body; 2-parathyroid glands; 3-thyroid gland; 4-suprarenal gland; 5-pan-creatic islets; 6-testis.
Рис. 259. Гипофиз (hipophysis) и его взаимоотношения с кровеносными сосудами головного мозга и с черепными нервами. Вид снизу.
1-передняя мозговая артерия; 2-зрительный нерв; 3-перекрест зрительных нервов; 4-внутренняя сонная артерия; 5-средняя мозговая артерия; 6-воронка серого буфа; 7-гипофиз; 8-задняя мозговая артерия; 9-глазодвигательный нерв; 10-основная (базилярная) артерия; 11-мост мозга; 12-артерия лабиринта; 13-задняя соединительная артерия; 14-зрительный тракт; 15-серый бугор; 16-обонятельный тракт.
Fig. 259. Гипофиз и его взаимоотношения с кровеносными сосудами головного мозга и с черепными нервами. Вид снизу.
1-arteria cerebri anterior; 2-nervus opticus; 3-chiasma opticum; 4-arteria carotis interna; 5-arteria cerebri media; 6-infundibulum; 7-hypophysis; 8-arteria cerebri posterior; 9-nervus oculomotorius; 10-arteria basilaris; 11-pons; 12-teria labyrinthi; 13-arteria communicans posterior; 14-tractus opticus; 15-tubercinereum.
Fig. 259. Pituitary body and its interrelation with blood vessels of brain and cranial nerves. Inferior aspect.
1-anterior cerebral artery; 2-optic nerve; 3-optic chiasm; 4-intemal carotid artery; 5-middle cerebral artery; 6-infundibulum (of tuber cineram); 7-pituitary gland; 8-posterior cerebral artery; 9-oculomotor nerve; 10-basilar artery; 11-pons; 12-labyrimhine artery; 13-posterior communicating artery; 14-optic tract; 15-grey tuber; 16-olfactory tract.
Рис. 260. Гипофиз (hipophysis). Положение гипофиза в области основания головного мозга. Сагиттальный разрез мозга. Вид с медиальной стороны.
1-мозолистое тело; 2-свод; 3-таламус; 4-третий желудочек; 5-гипоталамус; 6-средний мозг; 7-серый бугор; 8-глазодвигательный нерв; 9-воронка; 10-инфундибулярная часть гипофиза; 11-гипофиз; 12-перекрест зрительных нервов; 13-передняя (белая) спайка.
Rg. 260. Гипофиз. Положение гипофиза в области основания головного мозга. Сагиттальный разрез мозга. Вид с медиальной стороны.
1-corpus callosum; 2-fornix cerebri; 3-thalamus; 4-ventriculus tertius; 5-hypothalamus; 6-mesencephalon; 7-tuber cinereum; 8-nervus ocu-lomotorius; 9-infundibulum; 10-pars infundibularis hypophysis; 11-hypophysis; 12-chiasmaopticum; 13-comissura anterior.
Fig. 260. Pituitary gland. Situation of the body in the region of the base of the brain. Sagittal section. Medial aspect.
1-corpus callosum, 2-fornix; 3-thalamus; 4-third ventricle; 5-hypothalamus; 6-midbrain (mesencephalou); 7-tuber cinerum; 8-oculomo-tor nerve: 9-infundibulum; 10-pars infundibulan's (infundibulum) of pituitary gland; 11-pituitary gland; 12-optic chiasm; 13-anterior (white) commissure.
Рис. 261. Щитовидная железа (glandula thyroidca). Вид спереди.
1-щито-подъязычная мышца; 2-пирамидальная доля щитовидной железы; 3-верхняя щитовидная артерия; 4-левая доля щитовидной железы; 5-перешеек щитовидной железы; 6-нижняя щитовидная вена; 7-трахея; 8-нижняя щитовидная артерия; 9-непарная щитовидная вена; 10-правая доля щитовидной железы; 11-верхняя щитовидная вена; 12-щитовидный хрящ; 13-верхняя гортанная артерия; 14-подъязычная кость.
Fig. 261. Щитовидная железа. Вид спереди.
1-m.thyrohyoideus; 2-lobus pyramidalis; 3-a. thyreoidea superior; 4-lobus sinister; 5-isthmus glandulae thyreohyoideae; 6-v. thyreoidea
inferior; 7-trachea; 8-a. thyreoidea inferior; 9-v. thyreoidea ima; 10-lobus dexter; 11-v. thyreoidea superior; 12-cartilago
thyreoidea; 13-a. laryngea superior; 14-os hyoideum.
Fig. 261. Thyroid gland.Anterior aspect.
1-thyrohyoid muscle; 2-pyramidal lobe of thyroid gland; 3-superior thyroid artery; 4-left lobe of thyroid gland; 5-isthmus of thyroid gland; 6-inferior thyroid vein; 7-trachea; 8-inferior thyroid artery; 9-impaired thyroid vein; 10-right lobe of thyroid gland; II-superior thyroid vein; 12-thyroid cartilage; 13-superior laryngeal artery; 14-hyoid bone.
Рис. 262. Паращитовидные (околощитовидные) железы (giandu-lae parathyroidei). Вид сзади.
1-средний констриктор (сжиматель) глотки; 2-нижний констриктор глотки; 3-правая верхняя околощитовидная железа; 4-правая доля щитовидной железы; 5-правая нижняя околощитовидная железа; 6-трахея; 7-пищевод; 8-левая нижняя околощитовидная железа; 9-левая доля щитовидной железы. 10-левая верхняя околощитовидная железа.
Fig. 262. Паращитовидные (околощитовидные). Вид сзади.
1-m.constrictor pharyngis medius; 2-m.constrictor pharyngis inferior; 3-glandula parathyroidea dextra superior; 4-lodus thyreoidea dexter; 5-glandula parathyroidea dextra inferior; 6-trachea; 7-eso phagus; 8-glandula parathyroidea sinistra inferior; 9-lobus thyreoidea sinister; 10-glandula parathy- froidea sinistra superior.
Fig. 262. Parathyroid glands.
Posterior aspect. 1-middle constrictor of pharynx; 2-inferior constrictor of pharynx; 3-right superior parathyroid gland; 4-right lobe of thyroid gland; 5-right inferior parathyroid gland; 6-trachea; 7-esophagus; 8-right superior parathyroid gland; 9-left lobe of thyroid gland; 10-left superior parathyroid gland.
Рис. 263. Надпочечная железа (надпочечник, левый) (glandula suprarenalis). Вид спереди.
1-надпочечник; 2-нижняя надпочечниковая вена; 3-нижняя надпочечниковая артерия; 4-почечная артерия (левая); 5-почка (левая); 6-левая яичковая вена; 7-мочеточник; 8-верхняя брыжеечная артерия; 9-почечная вена (левая); 10-яичковая артерия; 11-правая яичковая вена; 12-нижняя полая вена; 13-чревный ствол; 14-аорта; 15-средняя надпочечниковая артерия; 16-нижняя диафрагмальная артерия (левая); 17-верхние надпочечниковые артерии.
Fig. 263. Надпочечник. Вид спереди.
1-glandula suprarenalis; 2-v.suprarenalis inferior; 3-a.suprarenalis inferior; 4-a.renalis (sinistra); 5-ren(sinister); 6-v. testicularis intema sinistra; 7-ureter; 8-a.mesenterica superior; 9-v.renalis(sinistra); 10-aa.tes-ticulares; I l-v.testicularis dextra; I2-v.cava inferior; 13-truncus celiacus; 14-aorta; 15-a.suprarenalis media; 16-a.phrenica inferior (sinistra); 17-aa.suprarenales superiores.
Fig. 263. Suprarenal gland. Anterior aspect.
1-adrenal gland; 2-inferior suprarenal vein; 3-inferior suprarenal artery; 4-left renal artery; 5-left kidney; 6-vein of left testis; 7-uterus; 8-superior mesenteric artery; 9-left renal vein; 10-testes artery; 11-right testicular vein; 12-inferior vena cava; 13-coeliac trunk; 14-aorta; 15-middle suprarenal artery; 16-inferior phrenic artery (left); 17-inferior suprarenal artery.
Рис. 264. Поджелудочная железа (pancreas). Панкреатические островки.
1-тело поджелудочной железы; 2-селезеночная артерия; 3-селезеночная вена; 4-хвост поджелудочной железы; 5-верхняя брыжеечная артерия. 6-верхняя брыжеечная вена; 7-восходящая часть двенадцатиперстной кишки; 8-нижняя брыжеечная артерия; 9-аорта; 10-крючковидный отросток поджелудочной железы; 11-нижняя (горизонтальная) часть двенадцатиперстной кишки; 12-нижняя поджелудочно-двенадцатиперстная артерия; 13-головка поджелудочной железы; 14-нисходящая часть двенадцатиперстной кишки; 15-верхняя (горизонтальная) часть двенадцатиперстной кишки; 16-верхняя поджелудочно-двенадцатиперстная артерия; 17-пилорический отдел желудка (отрезан); 18-нижняя полая вена; 19-аорта.
Fig. 264. Поджелудочная. Панкреатические островки.
1-corpus pancreatis; 2-a.lienalis; 3-v.lienalis; 4-cauda pancreatis; 5-a.mesenterica superior; 6-v.mesenterica superior; 7-pars duodeni superior; 8-a.mesenterica inferior; 9-aorta; 10-processus uncinatus; 11-pars duodeni inferior (horizontalis); 12-a.pancreaticoduodenalis inferior; 13-caput pancreatis; 14-pars duodeni descendens; 15-pars duodeni superior (horizontalis); 16-a.pancreaticoduodenalis superior; 17-pars hylorica gastris; 18-v.cava inferior; 19-aorta.
Fig. 264. Pancreas (pancreatic islets).
1-body of pancreas; 2-splenic artery; 3-splenic vein; 4-tail of pancreas; 5-superior mesenteric artery; 6-superior mesenteric vein; 7-ascending part of duodenum; 8-inferior mesenteric artery; 9-aorta; 10-uncinate process of pancreas; ll-inferior part of duodenum; 12-inferior pan-creaduodenal artery; 13-head of pancreas; 14-descending part of duodenum; 15-superior part of duodenum; 16-superior pancreaduodenal artery; 17-pyloric part of stomach; 18-inferior vena cava; 19-aorta.
Рис. 265. Яичко (testis). Мужская половая железа.
1-семенной канатик; 2-фасция мышцы, поднимающей яичко; 3-внутреняя семенная фасция. 4-лозовидное венозное сплетение; 5-влагалищная оболочка яичка (серозная); 6-головка придатка яичка; 7-привесок придатка яичка; 8-привесок яичка; 9-яичко; 10-мошонка; 11-хвост придатка яичка; 12-семявыносящий проток.
Fig. 265. Яичко. Мужская половая железа.
1-funiculusspermaticus; 2-fasciacremastrica; 3-fascia spermatica inter-па; 4-plexus venosus pampiniformis; 5-tunica vaginalis testis(serosa); 6-eaput epididymidis; 7-appendix epididymidis; 8-appendix testis; 9-testis; 10-scrotum; 11-cauda epididymidis; 12-ductus deferens.
Fig. 265. Testis. Male sex gland.
1-spermatic cord; 2-cre-masteric fascia: 3-internal spermatic fascia;
4-pampiniform plexus; 5-tunica vaginalis (of testis): 6-head of epididymis; 7-appendix of epididymis; 8-appendix testis: 9-testis; 10-scrotum; 11-tail of epididymis; 12-ductus deferens.
Рис. 266. Яичник (ovarium). Женская половая железа.
1-маточная труба; 2-над яичник (придаток яичника); 3-яичниковая артерия; 4-бахромка трубы (маточной); 5-связка, подвешивающая яичник; 6-артерии и вены яичника; 7-яичник; 8-круглая связка матки; 9-широкая связка матки; 10-маточные вены; 11-маточная артерия; 12-влагалище; 13-матка; 14-собственная связка яичника; 15-яичниковая ветвь маточной артерии.
Fig. 266. Яичник. Женская половая железа.
1-tuba uterina; 2-epophoron (appendix ovarii); 3-a.ovarica; 4-fimbriae tubae (uterinae); 5-ligamcnlum suspensorius ovarii; 6-aa.et w.ovaricae; 7-ovarium; 8-lig.teres uteri; 9-lig.latum uteri; 10-w.utcrinae; 11-a.uterina; 12-vagina; 13-uterus; 14-lig.ovarii proprium; 15-ramus tubarius a. uterinae.
Fig. 266. Ovary. Female sex gland.
1-uterine tube; 2-epoophoron; 3-ovarian artery; 4-fibria (of uterine tube); 5-suspensory ligament of ovary; 6-ovarian artery and vein; 7-ovary; 8-round ligament of uterine; 9-broad ligament of uterine; 10-uterine veins ; 11-uterine artery; 12-vaginc; 13-uterus; 14-ligament of ovary; 15-ovarian branch of uterine artery.
Рис. 267. Эпифиз (epiphysis). Вид сверху.
1-внутренние мозговые вены; 2-третий желудочек; 3-эпифиз; 4-большая вена мозга; 5-сосудистое сплетение бокового желудочка; 6-таламус; 7-столбы свода мозга.
Fig. 267. Эпифиз. Вид сверху.
1-w.cerebri intemae; 2-ventriculus III; 3-epiphysis; 4-v.cerebri magna; 5-plexus chorioideus venlriculi lateralis; 6-thalamus; 7-columna fornicis.
Fig. 267. Pineal body. Superior aspect.
1-internal cerebral veins; 2-third ventricle; 3-pineal body; 4-great cerebral vein; 5-vascular plexus of lateral ventricle; 6-thalamus; 7-column offomix.